• Songs

    Катюша – Katusha

    Russian classic

    Катюша

    Расцветали яблони и груши,
    Поплыли туманы над рекой.
    Выходила на берег Катюша,
    Hа высокий берег крутой.

    Выходила, песню заводила
    Про степного сизого орла,
    Про того, которого любила,
    Про того, чьи письма берегла.

    Ой ты, песня, песенка девичья,
    Ты лети за ясным солнцем вслед
    И бойцу на дальнем пограничье
    От Катюши передай привет.

    Пусть он вспомнит девушку простую,
    Пусть услышит, как она поет.
    Пусть он землю бережет родную,
    А любовь Катюша сбережет.

    Расцветали яблони и груши,
    Поплыли туманы над рекой.
    Выходила на берег Катюша,
    Hа высокий берег, на крутой.

    Katusha

    Blooming apple and pear trees,
    Fogs floated over the river.
    Katyusha went ashore,
    On the high steep bank.

    She went out, started the song
    About the steppe gray eagle,
    About the one she loved
    About whose letters she took care of.

    Oh you, song, girl song,
    Fly after the clear sun
    And to the fighter on the far borderlands
    say hello from Katyusha.

    Let him remember a simple girl,
    Let he remember how she is singing.
    Let him protect the native earth
    And Katyusha will save the love.

    Blooming apple and pear,
    Fogs floated over the river.
    Katyusha went ashore,
    On the high steep bank

  • Songs

    Юнона и Авось

    “Юнона и Авось”

    Ты меня на рассвете разбудишь
    Проводить необудтая выйдешь
    Ты меня никогда не забудешь
    Ты меня никогда не увидишь

    Не мигают, слезятся от ветра
    Безнадежные карие вишни,
    Возвращаться – плохая примета,
    Я тебя никогда не увижу.

    И качнуться бессмысленной высью
    Пара фраз, залетевших отсюда:
    Я тебя никогда не забуду,
    Я тебя никогда не увижу.

    11.01.2019

    “Unona and Avos”

    You will wake me up with a sun rise
    Unwind to go out
    You will never forget me
    You will never see me

    Do not blink, water from the wind
    Hopeless brown cherries,
    Return is a bad omen,
    I will never see you.

    And swing a meaningless heights
    A couple of phrases flown from here:
    I will never forget you,
    I will never see you.

    01.11.2019

  • Lyrics

    Не вини – Don’t blame

    Не вини

    Не вини себя. Ты слишко строг к себе
    Теперь я знаю. Остановись себя винить.
    Ведь я разрушу вмиг себя как ты себя сжигаешь
    Ведь мне себя в порыве не остановить..

    Я не виню тебя ни сколько
    Винить себя лишь буду без тебя я вновь
    Зачем же убивать себя так долго?
    Мне лишь нужна твоя любовь..

    09.01.2019

    Don’t judge

    Don’t judge yourself.
    You are so cold to yourself. Now i know it.
    Please stop to punish yourself.
    Because i will destroy myself same as you are doing it with yourself.

    Because in my gust i will not be able to stop myself..
    I don’t blame you
    I will blame myself without you again
    For Why to kill ourselves for so long?
    I just need your love..

    01.09.2019

  • Lyrics

    Почему – Why?

    Почему?

    Я не успела на мгновенья
    Сказать как сильно я люблю
    Ты не сказал своей причины
    Чтоб в миг исправить. Почему?

    Ведь без тебя мне жить больнее
    Меня не разрушает твоя страсть
    Без тебя себе я причиняю боль себе сильнее
    Без тебя мне так легко пропасть.

    09.01.2019

    Why?

    I was not in time for the moments
    To tell you how much i love you.
    You didn’t explain your reason
    To fix it at once. Why?

    Because to live without you is more painful
    Your passion doesn’t destroy me
    Without you i judge myself more harder
    Without you it is so easy to eliminate myself.

    01.09.2019

  • Lyrics

    Только ты – Only you

    Только ты

    Только ты мне нужен.. Неужели это сложно так понять?
    Время не воротишь вспять
    Не могу тебя я позабыть
    И познав лишь на мгновенье
    Не могу тебя я разлюбить..

    Только ты так страстно любишь
    Твоя страсть и злость меня не бьет.
    Твоя страсть лишь согревает
    Твоя страсть сжигает во мне лед.

    09.01.2019

    Only you

    I need just you.. is it so hard to understand?
    I cannot return the time back
    I cannot forget you.
    Once i knew you
    I am not able not to love you.

    Only your love is so passion
    You passion and angry don’t hurt me.
    Your passion just warms me up.
    Your passion burns the ice inside of me.

    01.09.2019

  • Art Work,  Photosets

    In creation mood

    It was time with a lot of orange color. I wanted to be with it as much as possible. My nails, my cloth.. btw i have my handmade pink jewelries on me.

  • Events

    December, 2010. New Year Party

    With my favorite company. To create the best New Year party evening for the people i loved to be with. I combined the roles of planner, presenter, DJ and designer in one person. Several days without sleep and several weeks to collect everything together  but it was nice evening without anybody outside. All was done and act according to my control but before i was so angry. When something goes not according to my plans it is better not to stay on my way. I asked what kind of party they would like to be the part and in what colors. All other things i handled by my own.

     

     

  • Dance and Sport

    Aerial Silks – video classes 2017

    I love when my student are passion to what they do it gives me energy to go deep inside of the classes workouts. The most important thing for me when i teach some one is to see their happy faces no matter what result we get because when my students are smiling it means for me that they get what they want.

     

  • Lyrics

    Ты все, что нужно мне – You are everything I need

    Ты все, что нужно мне

    Ты все, что нужно мне
    А я.. а я мотаюсь непонятно где.
    А я кровавые ошибки делать продолжаю
    И продолжаю жить во сне..

    А я тебя люблю
    Как в сказку верят дети
    Ты все что нужно мне
    на этом белом свете.

    Ты все, что нужно мне!
    Мне хочется кричать.
    Свои оковы одним движением разорвать.
    К тебе прижаться, и никогда не отпускать.

    Ты все что нужно мне..

    Декабрь 2014

    You are everything I need

    You are all i need
    And I .. and I wander don’t know where.
    And I continue to make bloody mistakes
    And I continue to live in a dream ..

    I love you
    Same as children believe in a fairy tale
    You all i need
    in this world.

    You are everything I need!
    I want to scream.
    Break my chains in one motion.
    Snuggle up to you, and never let you go.

    You are everything I need ..

    December, 2014

  • Lyrics

    Никогда – Never

    Никогда

    Нет, ты не умер! Понимаешь
    Нет смерти! Никогда!
    Нет, ты меня больше уже не потеряешь!
    С тобою буду я всегда..

    январь 2017

    Never

    No, you haven’t died! Do you understand.
    There is no death! Never!
    No, you will not loose me again!
    I will stay with you forever..

    January, 2017

  • Lyrics

    Сказки по кругу – Fairy tales in a circle

    Сказки по кругу

    Сказки по кругу, cлова на удачу.
    Ты ли не знаешь, что это значит?
    Ты ли не видишь, что приключится?
    Этот сон вновь с тобой повторится.

    Сказки по кругу, воля в капкане
    Планы на будующее давно написаны нами.
    Старый финал – вновь тебе он приснится.
    Но как отвернуть, что должно приключиться?

    весна 2017

    Fairy tales in a circle

    Fairy tales in a circle, the words for good luck
    Don’t you know what this means?
    Don’t you see what happens?
    This dream will happen again with you.

    Fairy tales in a circle, the will in a trap
    Plans for the future have been written by us a long time ago.
    Old finale – it will come into your dreams again.
    But how to turn away what should happen?

    spring 2017

  • Lyrics

    Отпустить – To let go

    Отпустить

    Мне пришлось тебя отпустить.
    Хоть поверь, я того не хотела.
    Мне без тебя не хотелось жить.
    Без тебя моя жизнь опустела..

    Ты оставил меня одну на своем пути
    Среди тысяч пустынных дорог на распутье
    Мне бы хотелось тебя вновь найти,
    Докопаться до твоей сути.

    Мне коснуться взором тебя
    Лишь на мгновенье прощанья иль встречи,
    Чтоб спокойной я стала вновь
    И расправила вновь свои плечи.

    Я хочу посмотреть на тебя
    Лишь однажны. Мне досаточно будет.
    Один раз, но глаза в глаза.
    Одного взгляда, что не разлюбит..

    19.11.2018

    To let go

    I had to let you go.
    But it was not my will.
    I didn’t want to live without you.
    My life became empty without you.

    You left me alone with my own path
    Between thousands of empty roads to choose.
    I wish I could find you again
    to get to your being.

    Wish I could touch you with my glance
    Just once for a moment in order to say goodbye or meet
    In order I become calm again
    And able to spread my shoulders.

    I want to look at you
    Just once. That’s enough.
    One time but eyes to eyes.
    One glance that will not stop loving..

    11.19.2018

  • Lyrics

    Dirty people – Нечистые люди

    Dirty people

    I’m tired of dirty people.
    They are doing dirty me.
    I’m tired to feel their wishes.
    I’m tired with them to be.

    I’m tired not to hurt them
    While they are hurting just me.
    So selfish their desires..
    They’re wasting just time and their being..

    11.18.2018

    Нечистые люди

    Я устала от нечистых людей.
    Они делают нечистой меня.
    Я устала чуствовать их желания.
    Я устала быть с ними.

    Я устала не делать им больно
    Пока они делают больно мне.
    Так эгоистичны их желания..
    Они только тратят время и свое существоватьние..

    18.11.2018

  • Lyrics

    Нет тех сильнее – No stronger than

    Нет тех сильнее

    Нет тех сильнее, кто показывает чуства.
    Кому уколы не страшны.
    Кто потерять готов упав до преисподни.
    Кому подачки одобренья не нужны.

    Нет тех сильнее. кто следует за собственную сутью.
    Кто не боится потерять.
    Кто не боится быть открытым.
    Кто не боится все отдать..

    26.08.2018

    No stronger than

    No stronger than thous who shows his feelings
    Who doesn’t afraid to be hit
    Who is ready to loose while falling down to the hell.
    Who doesn’t need any handouts of the approval

    No stronger than who follows own nature
    Who doesn’t afraid to loose.
    Who doesn’t afraid to be open.
    Who doesn’t afraid to give everything..

    08.26.2018

  • Lyrics

    In your eyes – В твоих глазах

    In your eyes

    I see this something in your eyes.
    Only eyes for me is matter.
    Want to drawn inside of you every side
    Step by step to millimeter.

    Touching lips and smell the hair.
    Will so hot surrounding air!
    Turn me up and push me down
    To the deepest underground.

    Eyes to eyes and skin to skin.
    Touching souls is sweetest thing.
    In the moment of eterny
    When we are together burning.

    08.26.18

    В твоих галазах

    Я вижу это в твоих глазах.
    Только глаза для меня важны.
    Хочу утонуть в тебе во все стороны
    Шаг за шагом по миллиметру.

    Прикасаться к губам и слышать запах волос.
    Такой горячий воздух вокруг!
    Наклони меня и прижми меня
    Как можно глубже.

    Глаза в глаза, кожа к коже.
    Соприкасающиеся души это самое сладкое.
    В моменте бесконечности
    Когда мы оба с тобою горим.

    26.08.2018