Девушка-Воин – Woman-Warrior

Девушка-Воин

Помню как я сгорала
Прям на твоих глазах
Толь от стыда, толь от боли,
Что я была не та..

Слишком страстна и игрива,
Знала чего хочу..
Слишком была с тобой милой.
Больше я так не шучу..

Слишком напрасно старалась
Быть для тебя самой той.
Не права была, что с тобой я связалась,
Ведь ты никогда не был мой..

Сердце открыв, всю изранив,
Стрелами от тебя,
Ты меня не укроешь
Словом нежным любя.

Ласкою не согреешь,
Я для тебя — солдат.
Все, что ты во мне видишь —
Это раны во мне говорят!

И никогда украдкой
Больше к тебе не прийду,
Не открою смущенно,
То, что в тебе для себя я найду..

Ты закалил меня, милый,
Тысячей болезненных стрел.
Холоден взгляд, мне привычны сраженья,
Но не жди нежных слов и сердечных улыбок,
Ведь ты сам так того захотел.

29.11.2017

Woman-warrior

I remember how I burned
Straight before your eyes
Cause of shame or of a pain,
That I was not what you want..

Too passionate and playful,
I knew what I wanted..
I was too cute with you.
I do not joke like that anymore..

Too vain tried
To be that one for you.
I was wrong that I got in touch with you,
After all, you have never been mine..

I opened my heart and all wounded
By the arrows from you
You won’t cover me
With a word of tender loving.

You will not warm up me with you care,
I am just a soldier for you.
All that you see in me –
These wounds are speaking!

And never furtively
I will not come to you again,
Do not open embarrassed
What I will find in you for myself..

You hardened me, honey,
With thousand of painful arrows.
Cold look, I am accustomed to the battles,
But do not wait for the gentle words and warm smiles,
After all, you wanted it in that way.

11.29.2017