Прощание – Parting

Прощание

Каждый раз я с тобою прощаюсь на веки
Каждый раз как в последний раз.
Каждый раз так больно.. и пухнут веки,
Что не хочется открывать больше глаз.

Хочется уснуть и больше не просыпаться
До тех пор, пока не будет тебя..
Хочется просто с жизнью расстаться
Мне ведь она не нужна для себя..

25.05.2019

Parting

Every time i say goodby to you forever.
Every time is like the last time.
Every time it is so pinfull.. and eyelids swell
So much that i don’t want to open my eyes any more.

I want to go to sleep and never wake up
Till the time you will be with me..
I want to say goodbye to my life
Because i don’t need it to myself..

05.25.2019