Отпускаю – Let go

Отпускаю

Я отпускаю всех, кто причинял мне боль.
Я была не права лишь в том, что долго так терпела.
Что лила слезы не о тех и не о том,
А потом внезапно почему-то зачерствела.

Я отпускаю.. больше не хочу я боли,
Ни ноюшей, ни резкой словно нож..
С меня достаточно, я не играюсь в жертвы.
Уж лучше быть одной, чем жить для тех, кто со мною нехорош.

С меня достаточно терпенья.
Урок длинною в жизнь я поняла.
Кто потерял меня — ну что ж — не ваше значит я везенье,
Не ваще счастье — для других я сберегла.

08.10.2014

Let go

I let go everyone who hurts me.
I was wrong only in that I was waiting for so long,
That I was pouring my tears about wrong those and about wrong him
And then, for some reason, she suddenly became hardened.

I let go .. I don’t want the pain,
Neither noisy nor sharp like a knife ..
I’m enough, I don’t want to play a victim.
It is better to be alone than to live for those who are not good with me.

I have enough of patience.
I understood life-long lesson
Those who lost me – well, I am your luck,
I’m not your happiness – I saved it for others.

08.10.2014